San Potito Ultra sorge su una modesta collina dell'Irpinia centrale, a 500 metri sul livello del mare, distante 29 chilometri dalla costa tirrenica. Il paesaggio è quello tipico delle colline interne campane, con dolci pendii coltivati a vigneti e oliveti, interrotti da boschi di querce e castagni. Il borgo, con una superficie di soli 4,5 km² e una densità di 321 abitanti per km², conserva un impianto urbano medievale raccolto intorno alla chiesa madre.
L'economia locale si basa sull'agricoltura e sui servizi, con un reddito medio di 19.319 euro e un prezzo immobiliare di 671 euro al metro quadro. Il territorio rientra nell'area di produzione dei celebri vini Fiano di Avellino DOCG, Greco di Tufo DOCG e Taurasi DOCG, oltre che del Caciocavallo Silano DOP. Nonostante la copertura FTTH al 62%, la pressione fiscale è contenuta (15,7%).
Il clima è temperato, con una temperatura media di 17,8 °C e precipitazioni annue di 1.049 mm. Il rischio idrogeologico è medio e il suolo consumato è al 13,4%. Il borgo vanta un monumento e un museo, mentre l'età media elevata (46,9 anni) e l'indice di vecchiaia molto alto (267) segnalano una popolazione anziana. Il saldo naturale negativo (-16) conferma la tendenza allo spopolamento.