Sant'Agata sul Santerno sorge nella pianura alluvionale della Romagna, a 14 metri sul livello del mare e a 33 km dalla costa adriatica. Il paesaggio è dominato da campi coltivati e frutteti, con il fiume Santerno che scorre a breve distanza. Con una superficie di soli 9,4 km² e una densità di 302 abitanti per km², il paese mantiene un carattere raccolto e rurale.
L'economia locale si basa sull'agricoltura e sui servizi. Il reddito medio è di 25 036 €, mentre il prezzo delle case si attesta a 1 029 €/m². La copertura FTTH raggiunge il 69%, segno di una buona connettività.
Il clima è temperato, con temperature medie di 14,3 °C e precipitazioni annue di 776 mm. Tra i 4 monumenti del comune spicca la chiesa parrocchiale dedicata a Sant'Agata. Nonostante ciò, la vicinanza a Lugo e a Ravenna (sito UNESCO) offre opportunità culturali e di svago.