Sant'Ambrogio sul Garigliano sorge nella pianura alluvionale del basso Lazio, a 137 metri sul livello del mare e a 41 km dalla costa tirrenica. Il territorio, pianeggiante e agricolo, è dominato dal corso del fiume Garigliano e dal punto panoramico Belvedere, che offre una vista sulla valle. Con appena 9 km² di superficie e una densità di 96 ab./km², il borgo conserva un'impronta rurale e raccolta, lontano dal caos metropolitano.
L'economia locale si basa su agricoltura e servizi, con un reddito medio di 20.045 € e un prezzo immobiliare tra i più bassi della regione (334 €/m²). La pressione fiscale al 15,8% è contenuta.
Il clima è temperato (13,9 °C medi, 1.176 mm di piogge annue) L'età media elevata (49,6 anni) e l'indice di vecchiaia (331) segnano un progressivo spopolamento. Il patrimonio monumentale conta un solo edificio storico, mentre nei dintorni spiccano i borghi di Pico e Atina, entrambi Bandiere Arancioni.