Castelnuovo di Porto sorge su un colle a 250 m s.l.m., in una posizione dominante sulla Valle del Tevere, a 43 km dal Mar Tirreno. Il territorio, prevalentemente collinare, è caratterizzato da rilievi come il Monte Cellano (233 m) e il Bel Monte (253 m), e da suggestivi salti d'acqua come la cascata Mola Paradisi e la Moletta di Mezzo. Con una superficie di 30,6 km² e una densità di 282 ab/km², il borgo conta 8 610 residenti, con un'età media di 46,2 anni.
L'economia locale si basa su servizi e piccole imprese, con un reddito medio di 23.838 € e una pressione fiscale del 18,6%. Il mercato immobiliare registra prezzi medi di 1 095 €/m². La vicinanza a Roma favorisce un vivace pendolarismo.
Il clima è temperato, con una media annuale di 14,5 °C e precipitazioni abbondanti (1 031 mm annui), che contribuiscono a mantenere un paesaggio verdeggiante. Il borgo, riconosciuto tra i Borghi più belli d'Italia, vanta 5 monumenti di interesse storico-artistico. L'indice di vecchiaia (192) e il saldo naturale negativo (-43) delineano una popolazione matura, mentre la vicinanza ai siti UNESCO di Roma e Tivoli arricchisce l'offerta culturale.