Olevano Romano sorge su una collina dei Monti Prenestini, a 571 metri sul livello del mare, offrendo un ampio sguardo sulla valle del Sacco e sui vicini Castelli Romani. Il centro storico, con le sue stradine strette e le case in pietra, conserva l'atmosfera di un borgo medievale. Con circa 6.300 abitanti e una densità di 240 ab/km², il paese mantiene una dimensione umana, lontana dalla frenesia della capitale, pur essendo a soli 55 km dal mare.
L'economia locale si basa sull'agricoltura e la pastorizia, con produzioni di eccellenza come il Pecorino Romano DOP e l'Abbacchio Romano IGP, che portano il nome di Olevano. Il territorio rientra anche nell'area di denominazioni come il Cannellino di Frascati DOCG e la Nocciola Romana DOP. Il reddito medio si attesta sui 20.248 euro, mentre il prezzo delle case è di circa 1.017 €/m². La copertura FTTH raggiunge il 74%, segno di una connettività discreta.
Il clima è temperato, con una temperatura media di 13,9 °C e precipitazioni abbondanti (1.176 mm annui). L'indice di vecchiaia elevato (252) e un saldo naturale negativo (-48) delineano una popolazione in contrazione. Il paese vanta tre monumenti e un museo, ma deve fare i conti con un rischio idrogeologico alto. Il suolo consumato è limitato al 6,3%, a testimonianza di un ambiente ancora integro.
