Abitazioni

Le abitazioni a Terlano/Terlan

39018 Bolzano 5 017 ab.
Scheda completa

A Terlano/Terlan, comune altoatesino della Bassa Atesina, il patrimonio abitativo conta 2.493 unità.

Abitazioni 2 493
Occupate 84,7%
Non occupate 15,3%
Densità 134ab./km²

Foto: Winfried Weithofer CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons

2 493
Abitazioni totali
Censimento 2023
84,7 %
Tasso di occupazione
2 112 abitazioni
15,3 %
Tasso di non occupazione
381 abitazioni
134,2
Densità abitativa
abitazioni/km²

Composizione del parco abitativo

Le 2 493 abitazioni censite di Terlano/Terlan al Censimento ISTAT 2023 si distinguono in due categorie principali : le residenze occupate da persone residenti (occupate) e quelle senza residenti (seconde case, alloggi turistici, sfitti).

  • Residenze principali 2 112 84,7 %
  • Seconde case e sfitte 381 15,3 %

Fonte: ISTAT — Censimento Permanente delle Abitazioni — Istituto Nazionale di Statistica — CC BY 3.0 IT

Densità abitativa

134,2
Abitazioni per km²
superficie : 18,6 km²
2,01
Persone per abitazione
popolazione : 5 017

In media, ogni abitazione di Terlano/Terlan ospita 2,01 persone. Il valore è in linea con la media italiana (~2,3 persone per abitazione occupata).

Residenze secondarie & turismo

La quota di abitazioni non occupate da residenti di Terlano/Terlan è del 15,3 % (381 abitazioni). ISTAT include in questa categoria :

  • le seconde case utilizzate per vacanza o weekend,
  • gli alloggi sfitti in attesa di nuovi occupanti,
  • gli alloggi turistici destinati ad affitti brevi (Airbnb, B&B).

Il valore, tra il 15 e il 25 %, e segnala una presenza non trascurabile di abitazioni a uso turistico o vacanza.

Tipologia e qualità del parco edilizio (Censimento 2011)

Il Censimento Popolazione e Abitazioni 2011 di ISTAT è l'ultimo censimento decennale completo a pubblicare per ogni comune il dettaglio del patrimonio edilizio : titolo di godimento (proprietà / affitto), epoca di costruzione in nove fasce (prima del 1919 → dopo il 2005), stato di conservazione degli edifici e superficie media delle abitazioni occupate.

72,3 %
Famiglie proprietarie
su 1 666 famiglie
19,5 %
Famiglie in affitto
325 famiglie
102 m²
Superficie media abitazione
su 1 639 occupate
49 anni
Età media edifici (al 2011)
media ponderata epoche

Titolo di godimento dell'alloggio

Famiglie residenti per modo di occupazione (ISTAT CPA 2011)

Il modo di occupazione a Terlano/Terlan vede prevalere la proprietà della casa: 72,3 % in proprietà e 19,5 % in affitto sulle 1 666 famiglie residenti, mentre il 8,2 % risiede ad altro titolo.

Epoca di costruzione degli edifici residenziali

Numero di edifici per fascia di età (ISTAT CPA 2011)

A Terlano/Terlan, gli 777 edifici residenziali si concentrano nella fascia «1961-70»; le costruzioni precedenti al 1946 pesano per il 24,2 %, quelle dopo il 1991 per il 24,7 % (eterogeneo per epoca).

Stato di conservazione degli edifici

  • ottimo 290 37,3 %
  • buono 419 53,9 %
  • mediocre 64 8,2 %
  • pessimo 4 0,5 %

Il 91,2 % degli edifici residenziali è in stato di conservazione ottimo o buono, mentre il 8,7 % presenta stato mediocre o pessimo e potenziale necessità di interventi.

Fonte: ISTAT — Censimento Permanente delle Abitazioni — Istituto Nazionale di Statistica — CC BY 3.0 IT

Limiti delle fonti aperte

Per il Censimento Permanente 2023, ISTAT pubblica al livello comunale solo i dati sintetici (totali, occupate, non occupate). Le informazioni più dettagliate — titolo di godimento, epoca di costruzione, stato di conservazione, superficie media — sono disponibili per comune esclusivamente nel Censimento decennale 2011 (ultima fonte ufficiale a granularità comunale per queste variabili) e sono riportate nella sezione precedente.

Per gli aggiornamenti più recenti su questi indicatori, ISTAT rilascia i dati al livello provinciale o regionale.

Per approfondire questi indicatori, consultare i dati provinciali su la pagina della provincia di Bolzano o direttamente sul portale ISTAT EsploraDati .

Fonti e metodologia

Ultimo aggiornamento: 14/11/2026
Vedi i dettagli delle 2 fonti utilizzate